Massaggio Sportivo An Fã a domicilio
IT: Questo massaggio viene eseguito sulla schiena, sull'osso sacro e sulla parte posteriore delle gambe. Particolarmente indicato per un intenso rilassamento muscolare, per ridurre i dolori lombari e cervicali e per ripristinare l'equilibrio energetico del corpo e della mente.
Il trasporto del mio materiale a casa vostra, in albergo o in ufficio a Lugano è gratuito. (+ trasporto se fuori Lugano) contattatemi per un preventivo.
EN: This massage is performed on the back, sacrum and back of the legs. Its effect is to disperse local stagnation, relax spasms and free obstructions in the meridians.Specially recommended for intense muscle relaxation, reducing lumbar and cervical pain (neck pain) and restoring an energetic balance to your body and mind.
Transport of my material to your home, hotel or office in Lugano is free of charge. (+ transport if outside Lugano) please contact me for a quote.
FR:Spécialement recommandé pour la relaxation musculaire intense, la réduction des douleurs lombaires et cervicales et le rétablissement de l'équilibre énergétique du corps et de l'esprit.
Ce massage se pratique sur le dos, le sacrum et l'arrière des jambes. Il a pour effet de disperser les stagnations locales, de détendre les spasmes et libérer les obstructions des méridiens.
Le transport de mon matériel à votre domicile, hôtel ou bureau à Lugano est gratuit. (+ transport si en dehors de Lugano) veuillez me contacter pour un devis.
Massaggio Sportivo An Fã
IT: Questo massaggio viene eseguito sulla schiena, sull'osso sacro e sulla parte posteriore delle gambe. Particolarmente indicato per un intenso rilassamento muscolare, per ridurre i dolori lombari e cervicali e per ripristinare l'equilibrio energetico del corpo e della mente.
EN: This massage is performed on the back, sacrum and back of the legs. Its effect is to disperse local stagnation, relax spasms and free obstructions in the meridians.
Specially recommended for intense muscle relaxation, reducing lumbar and cervical pain (neck pain) and restoring an energetic balance to your body and mind.
FR: Spécialement recommandé pour la relaxation musculaire intense, la réduction des douleurs lombaires et cervicales et le rétablissement de l'équilibre énergétique du corps et de l'esprit.
Ce massage se pratique sur le dos, le sacrum et l'arrière des jambes. Il a pour effet de disperser les stagnations locales, de détendre les spasmes et libérer les obstructions des méridiens.Massaggio terapeutico Tuina domicilio
IT: Eseguito su tutto il corpo vestito o in biancheria intima.
Per tutte le persone a partire dagli 8 anni per migliorare il proprio benessere o alleviare un disturbo, un dolore in particolare o semplicemente trovare un profondo rilassamento muscolare e psicologico.
Vi contatterò prima dell'appuntamento per preparare al meglio la seduta.
Il trasporto del mio materiale a casa vostra, in albergo o in ufficio a Lugano è gratuito. (+ trasporto se fuori Lugano) contattatemi per un preventivo.
EN: Performed on the whole body dressed or in underwear.
For all people from the age of 8 to improve their well-being or relieve a disorder, pain in particular or simply find deep muscular and psychological relaxation.
I will contact you before the appointment in order to best prepare your session.
Transport of my material to your home, hotel or office in Lugano is free of charge. (+ transport if outside Lugano) please contact me for a quote.
FR: Effectué sur l'ensemble du corps habillé ou en sous-vêtements.
Pour toutes les personnes à partir de 8 ans pour améliorer leur bien-être ou soulager un trouble, une douleur en particulier ou tout simplement trouver une profonde détente musculaire et psychologique.
Je vous contacterai avant le rendez-vous afin de préparer au mieux votre séance.
Le transport de mon matériel à votre domicile, hôtel ou bureau à Lugano est gratuit. (+ transport si en dehors de Lugano) veuillez me contacter pour un devis.